我們的新城堡
小馮說:
三月底離港飛英,中途在倫敦一對佛教朋友家暫住月餘,其間大部分時間他們不在英國,我們儼如獨佔整間三層大屋。五月,我倆搬到一間名副其實的維多利亞大宅居住,裡面住著九男女,我們首次如住學校宿舍般,與陌生人共用廁所浴室廚房,感覺新鮮之餘,建立了不少寶貴友誼,是我倆感到最幸運和珍惜的。順帶一提,此屋業主是一位會友,除了她兒子和一位住客外,所有人都唱題;所以,會友都稱我們的家是Buddha House。
終於,在八月中,我們搬到未來三年定居的城市──紐卡素,Newcastle──我們喜愛叫它做「新城堡」。這個不大不小的市鎮,便成了我們的新城堡!經過一點一滴的購物和併砌──包括某一日要來回共乘六次巴士,共用七小時,到其實不算遠(如果你懂駕車)的「宜家」購買一個浴室雜物架。寶茵和我經常提醒自己:建立一個家並不容易,要耗用極多時間和心力,但要摧毀一個家卻可以是剎那的事,我們一定要好好珍惜彼此的一切一切。
我們居住的地區叫Jesmond,我們譯它作「真善美」;單位不遠處有一個林木山谷叫Jesmond Dene,我們叫它作「真善美之巔」──但其實dene是指深谷,我們卻顛倒了深谷,把它變成了巔峰呢。這個既谷且巔的郊野環境清幽,而且有河流、有小瀑布(真的很小),我們盡量每天都去走走,很快活。
在電腦專家雨果謝蔭庭的鼎力支持下,小馮這個電腦盲居然自行安裝了「路由器」(router),於是現在家中兩部電腦可以同時上網,期望我倆可以頻密一點寫這個網誌了。
關於router,它的讀音有點麻煩:香港跟隨美國讀音,讀作RAU-ta;但英國人一般讀作ROO-ta。於是,當小馮有時在英國跟人討論,有時又用電話跟香港朋友討論,便弄得一頭煙,經常要轉台。
現在就轉台吧,交給寶茵──
想不到,第二篇網誌要待多月後才登場。當時心想要為大家報導這裡看世界盃的盛況,誰知倫敦的夏天太熱,我們兩部電腦也被熱壞了。當時連最基本的寫稿也遇上重重挑戰,莫說寫網誌。
七月中,我們又上了紐卡素一趟,此行主要是找新居,看了八個單位,最後給我們看中現在所住的。八月初,我前往法國南部,參加國際創價學會歐洲學生部研修,獲益良多。回來不久,便要準備一個大行事:從倫敦到紐卡素定居。
轉眼間,我們來到紐卡素已過了兩個星期,慢慢開始適應這個城市的節奏和英國北方人的口音(Geordie English),例如「安全」(safe),他們會說sife; bus會變成bu-s。
不過,人人都說這裡的人很友善,我們也很認同;除了間中遇到一些「飛仔」,對我們做些帶有種族歧視的動作,這些事件我們從未在倫敦遇過。
世界和平,我們在紐卡素這個東北小城,將會有新的體會。
7 Comments:
Jesmond Dene也可給你們想作真善美之巔,境涯可真高呢. 看你們的blogger給了我很大的推動力. 雖知有機會出國留的學生比普通會友背負起更大使命,但又因自己未為世界廣宣流佈盡最大努力而感覺慚愧,我實在要加倍認真.
直到阿菲小女兒有兔唇, 才曉得什麼是博客..心想(得個想字)要同阿Ban創一個先得...哈:>就有您們做推動力!好像無論我們做什麼都有您們做先鋒,好感動!!
期待着>>>
dear poyan and nomis
it's good to hear about you two and glad to know that you're enjoying your new life in newcastle. thanks to the technology that makes those far away so close. i'll keep checking on this webblog and please do keep up your entries laa… :D
peace be with you always
helena
看到你們到英倫小城鎮生活,還可以每天到「真善美之巔」散步,過的是神仙眷侶的生活啊!美麗的風景,其實香港也有,家裏附近的公園,樹木花草也很美,只是香港人大都選擇了繁華,而錯失了大自然給我們的禮物。
請問什麼是「唱題」?
To Sunny:
想不到番書仔的中文也寫得不錯,令人眼前一亮!不用慚愧,我們相信你已做得很好。你說得對,出國留學的會友背負著更大使命,起碼背負著一份有點不同的使命,只有你才能去完成它,努力啊。
To Mun Mun:
我們最愛錫的好姪女,你和阿Ban的新blog很過癮呀,相片也拍得很creative兼幽默,抵讚。記得凡事坐言起行,知冇?
To Helena:
Thank you very much. There's so much we want to share with you! Another piece should be coming real soon. Stay tuned! Perhaps you can also open your own blog and share your interesting life with us.
To Winnie:
妳現在較空閑,可以盡情享受香港的大自然了。甚麼是「唱題」?簡單點說,「唱題」有點像念佛經,但唱念的只是一句佛經的題目,「南無妙法蓮華經」,主要目的是打開自己的佛境,湧現智慧、慈悲、勇氣去面對生命中的一切考驗與障礙。
多謝大家,你們每一句回應,對我倆都極珍貴!:)
「唱題」是不是如那些大師般,常常喃喃地把「南無阿彌陀佛」掛在嘴邊嗎?有哪些人們常用的「唱題」?
親愛的Winnie:
對不起,沒有即時回覆。我們的唱題很自由,在不騷擾別人的情況下,你可以很大聲很有氣勢地唱唸Nam Myoho Renge Kyo(南無妙法蓮華經),又或者可以細細聲喃喃自語地,又或者在心裡唱唸。
我們所唱唸的題目,其實就是佛教經典《妙法蓮華經》這五字,「南無」便是解歸依、信奉。《妙法蓮華經》宣揚眾生平等、眾人皆有佛性。唱題便能打開我們生命的佛界,讓我們無論發生甚麼事情,都能享受人生。
Post a Comment
<< Home